обрезка клише

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

sheet trimming — обрезка листа

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

block trimming — обрезка клише

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

block trimming — обрезка клише

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

block trimming — обрезка клише

book-edge trimming — обрезка блоков

side trimming — обрезка боковой кромки

flush trimming — обрезка клише без полей

edge trimming — обрезка продольной кромки

trimming line — линия обрезки боковых кромок

oil cake trimming machine — машина для обрезки краев жмыхов

trimming conveyor — конвейер для ручной обрезки и дочистки

rubber trimming — вырубание резины; обрезка резины

book trimming machine — машина для обрезки блоков

trimming line — линия обрезки боковых кромок

blocking nails — гвозди для наколотки клише на подставку

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

sheet trimming — обрезка листа

self trimming — отделка из того же материала

trimming for work-and-tumbler forms — подрезка бумаги для печатания на лицевой и оборотной сторонах

block trimming — обрезка клише

book-edge trimming — обрезка блоков

flush trimming — обрезка клише без полей

trimming line — линия обрезки боковых кромок

book trimming machine — машина для обрезки блоков

rubber trimming — вырубание резины; обрезка резины

trimming conveyor — конвейер для ручной обрезки и дочистки

oil cake trimming machine — машина для обрезки краев жмыхов

UHF block — блок УВЧ

block mark — метка блока

data block — блок данных

label block — блок меток

block sheave — шкив блока

block format — формат блока

color block — цветное клише

colour block — цветное клише

line block — штриховое клише

block trimming — обрезка клише

block letter — печатная буква

in block letters — печатными буквами

shaped block — блок определенной формы

block format specification — задание формата блока

block book — книга, отпечатанная с деревянных форм; ксилографическая книга

wood cut block — деревянная подставка

thrust block — упор

trip block — упорка для выключения автоматической подачи

die block — штамп

block stamp — штамп для тиснения

binder's block — переплетный штамп

bending block — гибочная оправка

reversed block — выворотное клише

line-process block — штриховое клише

woodcut block — ксилографическое клише

composite block — комбинированное клише

block print — оттиск с деревянного клише

block with sewing needles — головка со швейными иглами

air pin block — пистонная камера, пистоны

back block — подкладка

calendar block — календарный блок

combination block — комбинированное клише

block size — размер блока

common block — общий блок

dual block — двойной блок

hook block — блок с гаком

cavity block — блок матриц

entry block — входной блок

fly block — подвижный блок

roof block — сводовый блок

run block — подвижной блок

bilge block — скуловой блок

cutter block — ножевая колодка

cutting block — марзан резальной машины

date block — клише листка календаря

deep block — клише с углублёнными повторным травлением пробелами

delivery contact block — система листовыводных захватов

engraved block — гравированное клише

etched block — травленое клише

flush block — клише, обрезанное по контуру рисунка

fountain blocks — чушки красочного ящика

gripper contact block — блок захватов

ground block — клише для печатания фона

half-line block — комбинированное клише

halftone block — растровое клише

ink block — плита для ручного раската краски

justification block — выключающая планка

key block — клише с контурным рисунком

knife block — ножевая колодка

latch block — упор, взаимодействующий с механическим щупом

building block — стандартный блок или сборочный элемент

diffused-resistor block — группа элементов для контроля диффузионных резисторов

basic block — базисный блок; стандартный блок; линейный участок; базовый элемент

linoleum block — линогравюра

patent block — разборная металлическая подставка с зажимами

printing block — клише, форма высокой печати

process block — клише, изготовленное фотомеханическим способом

relief block — клише, форма высокой печати

reverse block — выворотное клише

rubber block — резиновое клише

slide block — ползун транспортных салазок

text block — текстовый блок

tint block — клише для печатания фона

tubular-plate block — оправка для закрепления трубчатого стереотипа

combination block — комбинированное клише

block check character — знак контроля блока

block proof — пробный оттиск с деревянного клише

block proof — пробный оттиск с деревянного клише

block cancel character — знак игнорирования блока

wood cut block

chip off the old block — сын своего отца

block liquorice juice — сухой сок лакричника

block ignore character — знак игнорирования блока

standard power block — стандартный энергоблок АЭС

block finishing machine — станок для отделки клише

wood block printing — печатание с деревянного клише

block maker's proof — пробный оттиск с деревянного клише

wood block printing — печатание с деревянного клише; ксилография

anopistographic block book — книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок

zinc block — цинковое клише

end of transmission block character — знак окончания передачи блока данных

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

block trimming — обрезка клише

a dress with lace trimmings — платье, отделанное кружевами

self trimming — отделка из того же материала

tell me the truth without any trimmings — расскажите мне правду, ничего не приукрашивая

boiled beef and trimmings — отварная говядина с гарниром

with all the trimmings — со всеми причиндалами, как положено

trimming work — обрезка

die trimming — обрезка облоя

hide trimming — обрезки шкур

end trimming — обрезка концов

block trimming — обрезка клише

trimming press — пресс для обрубки заусенцев

trimming operation — подгонка

laser trimming — лазерная подгонка

abrasive trimming — абразивная подгонка

chip trimming — подгонка бескорпусного резистора

abrasive-jet trimming — абразивная струйная подгонка

blocking of sheets — слипание листов

blind blocking — бескрасочное тиснение

flush blocking — обрезка клише по контуру рисунка

foil blocking — тиснение фольгой

blocking area — площадь тиснения

gold blocking — тиснение золотом

blocking foil — фольга для тиснения

blocking foil — фольга для тиснения

blocking device — устройство для тиснения

flush a container — промывать тару

drain and flush — сливать и промывать

flush out — промывать струей жидкости

flush cooling — охлаждение промывкой струей жидкости

flush paragraph — абзац без отступа

flush manhole — горловина без комингса

flush trimming — обрезка клише без полей

to set flush — набирать без абзацных отступов

setting flush — набирание без абзацных отступов

to flush left — выключать до конца влево

to flush out — вымывать; промывать

flush paragraph — абзац без отступа

flush manhole — горловина без комингса

flush trimming — обрезка клише без полей

to set flush — набирать без абзацных отступов

setting flush — набирание без абзацных отступов